CIBCとICBC。何かよく似た名前でごっちゃにしてしまいそうだけど、バンクーバーではよく聞く名前です。両方ともBCはブリティッシュ・コロンビア(BC)の略かと思ったら大間違い。ICBCの方はInsurence Corporation of British Columbiaだけど、CIBCは1961年にCanadian Bank of CommerceとImperial Bank of Canadaが合併してできたCanadian Imperial Bank of Commerceという銀行の名前。紛らわしいね。

それはそうと、ICBCは保険会社かと思いきや、なんと運転免許の発行までしています。日本では運転免許試験場で免許の切り替えなどが行われていますが、ここでは保険会社がやってるのです。もちろん公営の独占保険会社です。免許の発行から、交通事故に関わる保険のことまで一手に取り扱ってます。日本では規制緩和、規制緩和と叫ばれていますが、BC州の規制はもっときついよ.....。でも、免許証はカラフルでとても綺麗です。